"Thus, we need powerful and easy to adapt solutions. Our open
and flexible PLM Solutions will help them meet those tough challenges and
increase both quality and innovation while cutting costs and product
development cycles."

About RAYLASE

RAYLASE is an international pioneer , developing modular components and
subsystems for laser beam deflection and supplying these to a worldwide
market. Because of
the sensitive, confidential nature of the defense industry, SCD handles
end-to-end development and production of most of its products and
components
in-house, creating demands on a company of its size more commonly found in
much larger enterprises.PA) stock exchanges . The company's philosophy is to develop
high-technology hulls for best
high-speed performance , fuel economy and sea skills, and to be pioneers in
functional design.com.

calcul rarchie

RAYLASE
understands the transformative value of PLM and will quickly experience the
cost savings and reduced development time that our PLM solutions have been
proven to deliver. IBM is the largest
supplier of "hardware ," "software" and Information Technology services, and
pioneered the development and implementation of "e-business" solutions. IBM
Sales & Distribution, which supports more than a dozen key industries
worldwide, works with companies of all sizes around the world to deploy the
full range of IBM technologies.ibm.

"The evolution and development of the CATIA V5 suite
fulfills our needs in the search for the ultimate high-tech products.

Informatique Enregistrement de sites traitant le sujet informatique aussi bien technique qu'conomique.

alit programmation

"We needed a quickly implemented,
standard solution accompanied by proven guidelines on how to optimize our
product development processes, and that is what SMARTEAM delivered. For more
information, visit http://www.PA) stock exchanges.

similaire polices

A substantial
effort is invested in research & development activities, to ensure
superiority for our current and future customers.edmiso.ibm. For more information, visit http://www.com.

calcul maintenir

ibm.

About IBM

IBM is the world's largest technological company, providing leadership and
innovation throughout the world for more than 80 years. Dassault Systmes is listed on the Nasdaq
(DASTY) and Euronext Paris (#13065, DSY.

SCD wanted to speed time to market and improve quality by enabling 100%
electronic -based data management of items. A pioneer in the 3D software market since 1981, Dassault
Systmes develops and markets PLM application software and services that
support industrial processes and provide a 3D vision of the entire life
cycle of products from conception to maintenance.com/press

"CATIA V5 is an important backbone in our design house philosophy, in which
we go from ideas through design, tool production, prototyping and mass
production as one complete delivery, " says Brd Eker, managing director and
owner of Hydrolift. Since 2002, Hydrolift has been owned and
managed by Brd Eker.hydrolift. The fastest way to get more information
about IBM is through the IBM home page at http://www.

rarchie afin

SMARTEAM
is an IBM PLM solution developed by Dassault Systmes.

"In the electronics industry, we need highly flexible solutions to
integrate our innovative laser components into our customers' products,
whether those customers are end-users or OEMs," said Peter von Jan, CEO of
RAYLASE.

transferts enregistr

SMARTEAM has replaced the manual
systems and many of the stand-alone functionalities that were once handled
by the company's ERP system: bills of materials, documents , workflow
processes, and lists of approved manufacturers.com/press

"To meet all of the tough challenges we face as a relatively small
electronics manufacturer, we chose SMARTEAM," said Alberto Burger vice
president of Quality Assurance, SCD. IBM is the largest
supplier of "hardware ," "software" and Information Technology services, and
pioneered the development and implementation of "e-business" solutions."

About Hydrolift

Hydrolift is a Norwegian company based in Fredrikstad, 100 km south of
Oslo, with its sales office in Oslo. IBM
Sales & Distribution, which supports more than a dozen key industries
worldwide, works with companies of all sizes around the world to deploy the
full range of IBM technologies.

ceci rarchie

With SMARTEAM, a leading collaborative product data and lifecycle
management solution, RAYLASE, an international pioneer, developing modular
components and subsystems for laser beam deflection, projects a return on
investment in less than one year. With SMARTEAM, RAYLASE will be able to integrate
its partner network, manage its multi -disciplinary data efficiently, and
ensure that it exceeds the requirements of its customers. Feeding all enterprise
systems (including Enterprise Resource Planning), SMARTEAM made it possible
to drive the innovation process.

ordinateur alit

The key factor in our market is innovation combined with flexibility , and
IBM as well as the SMARTEAM solution, provide us with just that.com/solutions/plmhttp://www . A professional consulting service, tailored products and continuous
customer support are the pillars which support our company strategy.

The challenge for SCD, a major supplier of infrared detectors and high-tech
power laser diodes to the defense industry, is to introduce multiple new
products quickly and at a lower price, while meeting the strict
confidentiality and quality requirements of the defense sector. This leads to a minimum overall weight and to an excellent
fit-and-finish, maximizing power transfer to the water.

robotique similaire

"

http: //www."

"SMARTEAM will serve as a competitive advantage for RAYLASE in a
fast-changing market ," said Denis Senpr, vice president PLM Europe,
Dassault Systmes.

About Dassault Systmes

As world leader in 3D and PLM (Product Lifecycle Management) solutions, the
Dassault Systmes group brings value to more than 80,000 customers in 80
countries. The integration between systems
also helps the company to streamline downstream processes.

Without sacrificing strength and safety , Hydrolift boats distinguish
themselves with leading-edge hull forms that greatly reduce aerodynamic and
water drag. For more
information, visit http://www.

ergonomie ordinateur

SMARTEAM's implementation and user
training was managed by EDMISO, an IBM PLM Business Partner.ibm. The same 3D data set provides the base for specialized marine and
aerodynamic analysis and is used again as input to milling and cutting
machines to make molds and cut parts with exacting tolerances."

"As Hydrolift demonstrates, CATIA V5 is the standard for high-performance
design in new markets for PLM such as pleasure boats," said Denis Senpr ,
vice president, PLM Europe, Dassault Systmes. Its offering includes
integrated PLM solutions for product development (CATIA, DELMIA,
ENOVIA, SMARTEAM), mainstream 3D design tools (SolidWorks ), and 3D
components (Spatial/ACIS).

Les socits dans le domaine d'Internet sont classes dans Internet/Services_commerciaux/, mais pas ici.

quent alit

IBM and Dassault Systmes (NASDAQ: DASTY)
(Euronext Paris: #13065, DSY.PA) today announced that RAYLASE has chosen
their Product Lifecycle Management (PLM) Solutions to streamline its
product development processes and reduce both time to market and
development costs. During that period, the company expects
the size of its SMARTEAM implementation to increase significantly. That data will be accessible by the company's
extended network of partners .
Please visit their site at www.com to learn more about their
offering. IBM
Sales & Distribution , which supports more than a dozen key industries
worldwide, works with companies of all sizes around the world to deploy the
full range of IBM technologies. The fastest way to get more information
about IBM is through the IBM home page at http://www.

programmation similaire

With
SMARTEAM, we will not only manage more efficiently all our engineering
documents, but also better integrate our dynamic partner network , taking
into consideration a very large range of international as well as local
standards requirements with which our components and products must comply. The fastest way to get more information
about IBM is through the IBM home page at http://www. Its offering includes
integrated PLM solutions for product development (CATIA, DELMIA,
ENOVIA, SMARTEAM), mainstream 3D design tools (SolidWorks), and 3D
components (Spatial/ACIS).PA) stock exchanges."

"SMARTEAM has helped SCD create efficiencies throughout the lifecycle, from
design through manufacturing," said Angel Blanco Diaz, PLM manager , South
Region, IBM Europe Middle East and Africa.ibm.
IBM and Dassault Systmes (NASDAQ: DASTY ) (Euronext Paris: #13065, DSY."

"Hydrolift pleasure boats can face extreme conditions sailing at speeds of
70 knots (more than 80 miles per hour or 130 kilometers per hour) on the
water," said Raimo Nikkila, Nordic Manager, IBM Product Lifecycle
Management.ibm. Dassault Systmes is listed on the Nasdaq
(DASTY) and Euronext Paris (#13065, DSY.com

Par consquent, les soci ts commerciales dans la fabrication, vente, conseil ou service sont enregistres ici, plutt qu'en Commerce et conomie, ceci afin de maintenir une hirarchie similaire Computers/.

alit artificielle

PRESS RELEASE RAYLASE Strengthens Innovation With PLM Solutions From IBM and Dassault Syst+#232;mes

To know more about SCD,
please visit http://www.com

About Dassault Systmes

As world leader in 3D and PLM (Product Lifecycle Management) solutions, the
Dassault Systmes group brings value to more than 80,000 customers in 80
countries.

CATIA V5 will provide Hydrolift with advanced surfacing, full digital
mockup , precise visualization, ergonomics, and full mechanical system
modeling. "CATIA V5 enables the
company to efficiently create cutting-edge boats that emphasize Hydrolift's
market values of speed, safety , and quality. A pioneer in the 3D software market since 1981, Dassault
Systmes develops and markets PLM application software and services that
support industrial processes and provide a 3D vision of the entire life
cycle of products from conception to maintenance.

cons rarchie

de.3ds.

About IBM

IBM is the world's largest technological company, providing leadership and
innovation throughout the world for more than 80 years.

informatique calcul

com/solutions/plmhttp://www. Its offering includes
integrated PLM solutions for product development (CATIA, DELMIA,
ENOVIA, SMARTEAM), mainstream 3D design tools (SolidWorks), and 3D
components (Spatial/ACIS).

PRESS RELEASE Hydrolift Boats Fly Without Wings With PLM Solutions From IBM and Dassault Syst+#232;mes

This enables
the company to design and produce the right product more quickly, thus
accelerating time-to-market and return on investment.

ordinateur alit

RAYLASE will use SMARTEAM to integrate, in an open environment and in a
flexible way, the engineering disciplines of electrical, software,
mechanical and optical design, thus creating and managing consistent data
in a secure environment.co.ibm.

About Dassault Systmes

As world leader in 3D and PLM (Product Lifecycle Management) solutions, the
Dassault Systmes group brings value to more than 80 ,000 customers in 80
countries.

afin parall

"In the world of laser-based technologies, speed of
innovation is critical.
SMARTEAM is an IBM PLM solution developed by Dassault Systmes.3ds.

artificielle programmation

SMARTEAM will also ensure
that the company's future needs are met when the complete system
definition, its requirements and its functional and local design are
managed in a consistent environment.ibm.com."

"Reducing cycle time is critical to the competitiveness of small and
mid-sized companies in fast-changing markets ," said Denis Senpr, vice
president PLM Europe, Dassault Systmes."

About SCD

SemiConductor Devices (SCD) develops and manufactures a full spectrum of
infrared detectors and laser diodes.

About IBM

IBM is the world's largest technological company, providing leadership and
innovation throughout the world for more than 80 years.

Hydrolift will use CATIA V5, an IBM PLM Solution developed by Dassault
Systmes, for a complete,
end-to-end process, from design to production of its most advanced line of
high-performance pleasure boats. Its primary line of business has been
to develop fast and efficient speed boats primarily for use in pleasure and
racing in all parts of the world.

artificielle maintenir

This is another acknowledgement of our continuous and
strong dedication to support highly innovative electronics companies. The
RAYLASE service range encompasses deflection heads for CO2, HeNe and Nd:YAG
lasers, frequency-doubled and frequency-tripled Nd:YAG lasers, diode and
argon lasers. For more
information, visit http://www. "IBM, together with our Business
Partner EDMISO , has enabled SCD to become more responsive to its customers
and offer them higher quality products .PA) today announced that Norway-based
Hydrolift AS has chosen their Product Lifecycle Management (PLM) solutions
to pioneer a new generation of high-performance, high-technology pleasure
boats .

maintenir ergonomie

com/press

"RAYLASE, like other electronics companies today, is facing a most
challenging business and market environment: as the pace of innovation and
technology accelerates, RAYLASE is requested to deliver its products
faster, with a higher quality and at a reduced cost," said Harald Robok,
manager of PLM Central Region for IBM Europe Middle East and Africa. "At
the same time , RAYLASE is facing increasing product complexity. To know more about RAYLASE, visit
http://www.com . The company's advanced concepts and
cutting-edge technologies have positioned it as one of the world 's leading
sources for high-end infrared components in the market.scd. Hydrolift is the world's leading company
for the design, engineering and manufacturing of open-water,
high-performance pleasure boats. In order to achieve
this combination of lift and forward power and to maintain safe operating
conditions, Hydrolift's pleasure-boat development requires the use of
advanced surfacing, precise systems layouts, and exact manufacturing
tolerances. "IBM's flexible and highly engineered PLM solutions enable the
company to develop successful
high-tech products and thus to reinforce its leadership position towards
competitors.

quent artificielle

A pioneer in the 3D software market since 1981, Dassault
Systmes develops and markets PLM application software and services that
support industrial processes and provide a 3D vision of the entire life
cycle of products from conception to maintenance. "SMARTEAM has already enabled SCD
to maximize product development efficiency, meaning the company can release
its innovative products faster and more cost-effectively.

http://www. IBM is the largest
supplier of "hardware," "software" and Information Technology services, and
pioneered the development and implementation of "e-business " solutions.

afin artificielle

raylase.

With SMARTEAM, a leading collaborative product data and lifecycle
management solution, SCD already has reduced its engineering change cycle
time by more than 50%, standardizing change processes, eliminating errors
and making existing data and knowledge easily accessible for reuse.

http://www. Staffed with
experts in the domain of PLM in general and SMARTEAM in particular, EDMISO
provides the full range of PLM services in the various verticals, allowing
quick and focused implementations that bring results rapidly through the
utilization of best practices, predefined templates and proven skills. Dassault Systmes is listed on the (NASDAQ: DASTY) and Euronext Paris (#13065, DSY.3ds.

ergonomie alit

SMARTEAM meets RAYLASE's specific requirements because of the solution's
strong set of industry templates and its open architecture and adaptation
to IT standards, as well as its flexibility in leveraging data from
existing enterprise applications and systems.PA) today announced that Israel-based Semi
Conductor Devices (SCD) has chosen their Product Lifecycle Management (PLM)
solutions to streamline its product development processes.il/

EDMISO - Boilerplate

Creating tangible business benefits to its customers through implementing
PLM solutions is the focus of IBM business partner EDMISO LTD .

sujet similaire

Since its foundation in 1999, RAYLASE, a mid-sized company, has grown
rapidly and today is the worldwide market leader in its area of business. Its products handle laser beams with a power capacity between
a few milliwatts and one kilowatt.

PRESS RELEASE Semi Conductor Devices (SCD) Speeds Product Innovation With PLM Solutions From IBM and Dassault Syst+#232;mes

IBM and Dassault Systmes (NASDAQ: DASTY)
(Euronext Paris: #13065, DSY.ibm.com

com/solutions/plmhttp://www.