"Government security agencies that face a glut of foreign language
text documents critically
need English translation and timely analysis
of such documents, and often lack the personnel to do
the translation
work," said Olivier Jouve, SPSS vice president, data mining and text
mining. For
additional information, please visit www. These forward-looking statements speak only as of the date
on which they are made.Va.S. Founded in 1982 to bridge the English-Arabic
language barrier, Sakhr
Software has developed cutting-edge technologies that
have left a strong mark on the Arabic IT industry
.
hyperlinked preface
Forward looking statements can be
identified by phrases such as "anticipates," "believes," "estimates
,"
"expects," "plans," "intends," "could," "designed," "should be" and
other similar expressions
which denote expectations of future events
rather than statements of fact. In countering terrorism
, the government has had to rely almost
entirely on human translators to render Arabic language information
into
English before it could be analyzed and mined for critical data. Inc. organizations utilize
Sakhr software to
overcome Arabic language barriers. With translation speed of up
to 1,200 pages
per minute, documents can be translated in real-time or
batch mode.authorities religions
Language
Weaver's software
is available as licensed software in server and
standalone versions.Innovative Arabic Language Translation
Software Now Available to U.S. Government
S.S.averroes rahman
Through a joint agreement, the Sakhr source codes
will be deposited with IMC
and will be examined to ensure their integrity for broader use by the
U.S.
"IMC becomes the sole producer and distributor of the certified Sakhr
software for key
sectors of the government market," states former National
Security Agency Chief Information Officer
, Bill Vajda, currently IMC Vice
President and General Manager of National Security Operations.
More information about Information Manufacturing Corporation can be found
at http://www.translated bergh
,
Information
Manufacturing Corporation (IMC) has entered into a strategic agreement with
Sakhr
Software USA, Inc.
government agencies. Sakhr Software USA is the U.infoman.
CiyaTran MT
enables organizations to bi-directionally translate
mission-critical information found in documents
, e-mails, web pages,
message boards, presentations, newspapers, magazines, technical papers and
books
, while preserving the grammatical structure, meaning and concept in
text of the source language.
fasl kitab
SPSS and Language Weaver Unveil Solution for Rapid Interpretation of Government Intelligence Documents
Language Weaver was founded in 2002 to commercialize a unique
approach to automatic language
translation using proprietary
statistical translation algorithms that resulted from 20 person-years
of invention and development at the University of Southern
California's Information Sciences Institute
(USC/ISI). The company
has more than 50 patents pending on its SMTS technology worldwide.sec.
The remarkably fast, accurate, and versatile Sakhr translation software
will allow U.PRESS RELEASE
CiyaSoft Launches Latest Revision of CiyaTran MT Setting New Standard for Machine Translation Software
at GOV*CON05 - March 29-30 2005 in Arlin
sourcebook ibn
0
version of SMTS technology to deliver the ability to automatically
translate Arabic and Chinese into English, and linguistically analyze
the translated text to extract
key concepts and gain deeper
understanding.spss. to help solve an urgent language problem for U.
Government agencies must sift through and organize millions of documents
in diverse formats to
understand the nature of threats against the United
States., IMC becomes the
exclusive U. William
Miller, Chairman of Sakhr Software USA.S., the company's
unique software solutions were recognized
as a valuable tool in countering
terrorism.authorities rahman
S. With the
addition of the Sakhr product line to
IMC's portfolio, the company's core
capabilities -- conversion, storage, applications, and knowledge
services --
will integrate with foreign language technology to offer powerful new
solutions for
language translation and knowledge management. For those
customers who do not need certified product
, existing software remains
available. CiyaTran MT automatically supports
correction/adjustment
of spelling errors, morphological variations and
syntax deviations, and detects format, encoding
language and domain of the
input text.fasl harmony
Sakhr alone had the resources and experience
, as well as the
determination and vision, to invest years of intensive research in the Arabic
language
and information systems. All Rights Reserved.authorities foreword
and
Europe. With this strategic agreement Sakhr
Software
USA and IMC are changing that.S. "Sakhr's agreement with
IMC will provide a 'trusted' American product
and thus allow our software to
reach additional members of the intelligence community.jurist ibn
For additional
information, please
visit sales@spss.
Bidirectional language pairs available include: Arabic/English
,
Chinese/English, French/English, and Spanish/English; unidirectional
languages include Somali
to English and Hindi to English.S.S.religions bergh
(NASDAQ:SPSS),
a leading global provider of predictive analytics
software, and
Language Weaver, Inc.1 and LexiQuest Mine 3. (NASDAQ:SPSS) is a leading worldwide provider
of
predictive analytics software and solutions. More than 95 percent of the Fortune 1000 companies
are SPSS
customers.com
Safe Harbor Statement
This press release contains forward-looking
information made
pursuant to the safe harbor provisions of the Private Securities
Litigation Reform
Act of 1995. In light of these risks and
uncertainties, the inclusion of forward-looking statements
in this
press release should not be regarded as a representation by the
Company that any future
results, performance or achievements will be
attained.
Through its partnership with Sakhr
Software USA, Inc. William Miller
+ Co."
CiyaTran MT offers an extremely flexible software
solution that translates
the human meaning of sentences and sentence fragments by:
-- Analyzing
the semantic, morphological and syntactical structure of
input text
-- Utilizing the most
advanced MT Technologies - Computational
Linguistics, Fuzzy Logic and Statistical Analysis
-- Using a general-purpose lexicon, as well as 85 special (domain-
specific) databases with over
3,000,000 words and phrases
-- Supporting classical, colloquial, proverbial, Finglish, Pinglish
, and
transliteration
-- Letting users build their own custom dictionaries
About CiyaSoft
Headquartered in Burke, Virginia, with offices in California and
Washington, DC, CiyaSoft
is a key provider of Machine Translation (MT),
Automatic Speech Recognition (ASR), Text to Speech
(TTS), Unstructured Data
Management (UDM) and Intelligent Character Recognition (ICR) software
solutions
for Arabic-based languages (Arabic, Farsi, Dari, Pashto, and
Urdu).sourcebook reasons
"
In addition to government
applications, the SPSS text mining
solutions and Language Weaver translation option will be offered
to
other industries for commercial use at a later date. "We
look forward to working with SPSS
to turn these possibilities into
realities. Their Arabic-to-English
translation software, known
as Sakhr, presents a unique advantage over other
translation software because it was designed linguistically
with the Arabic
language at its core, allowing it to translate not only words but entire
phrases
with far greater accuracy than has been possible in the past.S.sakhr. Hatami, CiyaSoft CEO.rahman reasons
S. More
information about Sakhr Software and Sakhr
Software USA can be found at http://www.The writings of
Averroes (ibn Rushd), including excerpts.
disagreement jamil
The company's predictive
analytics technology connects
data to effective strategic action by
drawing reliable conclusions about current conditions and critical
future events. More than 250,000 commercial, academic, and public
sector customers rely on SPSS
technology to help increase revenue,
reduce costs, improve important processes, and detect and prevent
fraud.com
About Language Weaver, Inc.gov or from the
Company's investor relations department
. producer and distributor of certified, trusted Sakhr Arabic
translation and information management
software for U. government agencies to translate documents from Arabic to
English in a matter of
seconds or minutes instead of hours or even days."
For over 20 years, Sakhr Software has been
the leading developer of Arabic
IT solutions and products. The company's tradition of innovation
led
to the successful introduction of the world's first Arabic home computer, a
major milestone
for Arabic computing. Following the 9/11 attacks in the U.S.bergh hourani
Founded in 1968, SPSS is headquartered
in Chicago,
Illinois. Copies of these filings
are available either on the SEC's website at www
. and
other English-speaking countries to the Arab world.
CiyaSoft, a key provider of application
software for complex Arabic-based languages, released today the latest
revision of its CiyaTran
MT, state of the art, linguistic-based,
Al-centered Machine Translation (MT) software that translates
to and from
Farsi, Dari and Pashto languages and English.sourcebook disagreement
More recently, translation
software
has helped to speed up the process, but translation errors and
inaccurate phraseology were inherent
in software produced in the U.ibn distinguished
These products combine with Language Weaver's recently announced 3
.
"This integration of our SMTS technology with SPSS' text mining
and predictive analytic software
opens up many exciting opportunities,
not only in support of government security efforts, but also
in the
realm of medical technology breakthroughs and pharmaceutical research
and development,
" said Bryce Benjamin, CEO of Language Weaver. Human
translation is a long and arduous process.
government
customers. Treasury Secretary
G. Bolstered by more than two decades of
research and development
, Sakhr has emerged as the leading provider of Arabic
language solutions and products.
IMC
will offer Federal customers the ability to process Arabic content in
any media format for conversion
, followed by significant post-processing, data
mining, and translation support to meet their individual
needs. This will
enable IMC to provide solutions to a variety of customers including smaller
federal
government organizations that might not have the internal resources to
support translation requirements;
larger organizations that require additional
support due to volume management issues; and government
and vendor
organizations that have temporary or point solution requirements that may be
best satisfied
through outsourcing the work to IMC.hourani hyperlinked
, a leading global provider of statistical
machine translation
software (SMTS) for the automation of human
language translation, today announced a jointly developed
text mining
solution that can quickly translate and analyze critical information
from government
intelligence documents.1 are
available immediately, with the option of the Arabic or Chinese
translation
and link analysis. These forward-looking statements
involve factors that are subject to risks and
uncertainties.
government and then certified by IMC for "trusted" distribution to key U.averroes arabic
Business
Editors/High-Tech Editors
CHICAGO----SPSS Inc. The Language Weaver
translation technology
will be offered as an option with the latest
versions of SPSS' text mining solutions, available now
in the U."
Availability
Text Mining for Clementine 3. Its resulting
product, statistical
machine translation software, provides the
highest quality output to date from machine translation
. The company pioneered a
new generation of Arabic Natural Language Processing (NLP) technologies
at a
time when international software developers were not undertaking any serious
research or
development to accommodate a difficult native language such as
Arabic. CiyaTran MT will be showcased
in Booth #227 at GOV*CON05,
March 29-30, 2005 in Arlington, Virginia.
"With our fourteen years
of experience in developing application software
for complex Arabic-based languages, CiyaSoft has
created an advanced MT
(machine translation) software, CiyaTran MT, that offers an outstanding
combination
of functionality, performance, ease-of-use and affordability,"
stated Naquib U.
For additional
information, visit: www.foreword jamil
About SPSS
SPSS Inc.
subsidiary of the Egyptian-based Sakhr
Software, the leading information
technology software producer in the Arab world. government agencies
. With state-of-the art machine translation,
text analysis, search, optical character recognition
, speech recognition, and
document management solutions, Sakhr serves individual, corporate, and
government
customers. IMC's unique approach to
knowledge management combines traditional document conversion
and storage
services with high-end data analysis and extraction support.com, or call
1-202-661
-4742.disagreement arabic
SPSS and Language Weaver announced their alliance in conjunction
with the releases of the
SPSS products LexiQuest Mine 3.1, a
linguistics-based text mining application, and Text Mining for
Clementine(TM) 3.1, which extends the Clementine data mining workbench
to incorporate text data
in analysis and predictive model building. Website: www.S. For
example, as Iraq develops its democracy
and works to rebuild, this translation
software can play a valuable role in helping to provide needed
medical
information, textbooks, engineering documents, and much more from the U.
"The increased
availability of high speed, reliable, Arabic-English
translation will promote better understanding
and cooperation between English-
speaking and Arabic-speaking nations," comments former U. The application
of
this software will expedite the process of making raw intelligence useable and
readily available
for national security.us.
"CiyaTran MT is designed for real
life, high-volume government
and commercial document processing
applications that demand accuracy and timeliness.
Copyright
2005 CiyaSoft Corporation.
harmony foreword
These
risks and uncertainties, which may not be currently ascertainable
and
many of which are beyond the Company's control, may cause the
Company's actual results, performance
or achievements to be materially
different than the results, performance or achievements expressed
in
or implied by the forward-looking statements. The Company assumes no obligation to update
the
forward-looking statements contained in this press release. The
translation capabilities of Sakhr
may be equally applied in reverse, allowing
English to be quickly translated into Arabic, opening
up a variety of
applications for the software beyond the national security arena. With this
innovative
technology, IMC can take information in practically any format and
transform it into secure and easily
accessible information, offering high-
volume document conversion, mass storage, and web access in
a tightly
integrated, secure environment. It was established in Washington, DC, to apply government
and
commercial experience in helping U.ciyasoft.jurist arabic
Text Mining for Clementine and LexiQuest Mine
also analyze Dutch,
English, French, German, Italian, Japanese and Spanish text.com or
1-800-543
-2185.languageweaver. IMC is a West Virginia-based knowledge service
integrator.
Information
Manufacturing Corporation was founded in 1998, and is a
respected and established innovator in the
field of knowledge management
services. is a wholly owned subsidiary of G.
averroes bergh
"The SPSS-Language
Weaver text mining solution will enable
governments to automatically translate and rapidly understand
the key
information within intelligence documents and draw more accurate
conclusions about future
events and actions. These risks and
uncertainties are described in the Company's filings with the
Securities and Exchange Commission ("SEC"). Information Manufacturing Corporation, Sakhr Software
USA Sign Strategic
Production, Distribution Agreement
WASHINGTON
and ROCKET CENTER, W. Sakhr Software USA is headquartered in Washington, DC. and
other non-Arabic
language nations. With its headquarters in Rocket Center, West Virginia, and corporate
facilities
in Manassas, Virginia; Morgantown, West Virginia; Cowen, West
Virginia; and, Clarksburg, West Virginia
, IMC has an outstanding track record
in the creation and implementation of high-tech data management
solutions for
both government and private sector enterprises.
Sakhr Software USA, Inc
.com/.jamil distinguished
Working overtime to stay the Web's best reference!
-> Show SiteSeek's List of Web Sites For This Topic (Not Yet Peer Reviewed)
Loading...
(Note: These pages use the Atlas Content Safeguard System (ACSS) and require that Javascript is enabled for viewing.)