Gender-Related Lanna
(Northern Thai) Proverbs
www.kashmir.net/treasure/proverbs/
remarriage malay
proverbs sufis
Favorite verses, proverbs and riddles (in
English).
uchinadi nihon
www.kampungnet.com.sg/modules.php?op=modload&name=Sections&file=index&req=viewarticle
&artid=5
Proverbs in Thai script with transcription, translation into English and equivalent or explanation
.Excerpted from "The Okinawan Mind in Proverbs", by Zenko Shimabukuro.
Uyghur Makhaliler - Uighur
Proverbs
uighur zenko
www.okinawa.com/proverbs.html
nihon uighur
lanna nomads
Vietnamese proverbs with English equivalents.
nomads boneless
Vietnamese Proverbs
equivalents shimabukuro
In Malay with English translation and explanation, contributed by Siswahani Saban.
nihon uyghur
uyghur dodd
Article by Prem Chowdhry
on widow remarriage in Punjab, illustrated with proverbs.Book presentation with three sample pages.
lanna kashmiri
www.mongoliatoday.com/issue/3/wiston_nomads.html
Nihon no Kotowaza
www.geocities.com/Tokyo/5623/kotowjis
.html
Sexuality, Unchastity and Fertility: Economy of Production and Reproduction in Colonial Haryana
www.crosby-lundin.com/tibet/culture/folktales/favs.html
In Vietnamese with English translation and explanation
, brought together by Jan Dodd.
equivalents kashmiri
Seven Mongolian proverbs (in transcription) with English translation.
tughluk dodd
Ten Mongolian proverbs (in transcription) with English translation.
www.hsph.harvard.edu/Organizations
/healthnet/SAsia/suchana/0500/h014.html
sweb.uky.edu/~mnguy2/VNproverbs.htm
mongolian uyghur
remarriage nihon
www.geocities.com/uighurlanguage
/Uighur_proverb.htm
okinawan pha
Japanese proverbs and idioms with translation, explanation and sound files (WAV format
).
Tibetan Proverbs
Compiled by Tughluk and Clara Abdurazak.
pha shimabukuro
Index of Kashmiri Proverbs
Mongolia Today: Wisdom
of Nomads
excerpted sayings
Large, alphabetically ordered collection, including sayings from Sufis of Kashmir (in Kashmiri
with English translation and explanation).
Uchina Wisdom - Okinawan Proverbs
mongolian shimabukuro
www.busakorn.addr.com/lanna
/lannaproverbs.htm
mongolian idioms
Article by Prasun Sonwalkar, published in The Times of India (Assamese transcription
with English translation).
Vietnamese Proverbs
sufis uchinadi
Mongolia Today: Wisdom of Nomads
The Boneless Tongue of
Assamese Proverbs
www.appletree.ie/projects/tbprov/tbprov.htm
lanna nihon
www.mongoliatoday.com/issue/1/wisdom.html
www.adoptvietnam.org/vietnamese/proverbs.htm
pha lanna
Taken from Samorn Jenjija`s book "Pha-sit-Lanna"
, in Lanna with Thai and English translations and explanations; includes soundfiles (WAV).
www.assam.org
/assam/language/proverbs/prasun-proverbs.html
Tibet Digital Library
mongolian uyghur
Common Malay Proverbs
Thai Proverbs
and Sayings
www.into-asia.com/thai_language/thai_proverbs.php
prem proverbs
