Dorchester Man Pleads Guilty to Firearms Crime Reports U .S. Attorney

MBTA K-9 officers
used "Cesar" to find REDRICK, who was then found hiding on a nearby rooftop.
Chief Judge Wolf scheduled sentencing for May 31, 2006 at 3:00 pm. "ATF is committed to protecting our industry members and will
aggressively investigate any violent crime committed against them," SAC
Goddard said. No other individuals were in the area. Officers subsequently found three of the ammunition projectiles in
the shopping mall parking lot (the firearm, a Smith + Wesson , was manufactured
in Massachusetts.

his convicted

In addition, the sawed-off
shotgun was not registered on the National Firearms Registry, as required by
federal law.
"All of the suspects in this case are very important; however, this
subject was particularly vicious in his part in this senseless crime," Chief
Winkler said.
"This has been a terrible ordeal for the family of Mr.

Jeremy Bamber reportedly killed five members of his family at White House Farm, Essex.

parents murder

REDRICK later charged at Boston Police
Officer Marlin Wright, before being subdued by the officer. Anderson, Special
Agent in Charge of the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives
(ATF) in New England, announced today that CLIVE McFARLANE, age 22, of 31
Lindsey Street, Apartment 1, in Dorchester, was sentenced by U. It was found to contain six spent .

convicted mass

REDRICK ran and dropped the duffle bag, which was recovered and found to
contain a Marlin, Model 90, .

guardian crime

Attorney
Paul R. David
McKinney, 22, of Detroit , is also being prosecuted on the same charges as
Fields, and a 14-year-old has already been convicted in juvenile court for
second-degree murder and received a juvenile detention until his 21st
birthday . The case is still under investigation.

essex unlimited

, 17,
was sentenced to life in prison for the murder of Clyde Alexander, an Inkster
gun dealer. He later died of smoke inhalation.
"This was a brutal crime committed against one of our industry members,"
SAC Goddard said. "ATF responded immediately with every available resource and
continued to work side-by-side with Inkster homicide detectives and the fire
department until this crime was solved. 115

Brockton
Police Detective David Delehoy, in plain clothes, happened to be passing the
area on his way to work when he heard six shots being fired.38 caliber shell
casings.

essex reportedly

killed convicted

BOSTON, A Dorchester man, ANTONIO NAKIA REDRICK,
pleaded guilty in federal court on Friday to being a felon in possession of a
sawed-off shotgun, which was unregistered in the federal registry. A subsequent
criminal check revealed that REDRICK was a previously convicted felon, which
rendered it unlawful for him to possess a firearm.
Worthy, Inkster Police Chief Marvin H. The
victim told Detective Delehoy that he was being chased by McFARLANE and that
McFARLANE was trying to shoot him (the victim was examined at the police
station and found to have suffered a gunshot wound and was then treated at a
local hospital).

wealthy unlimited

It is being prosecuted by Assistant U. Moore in Sullivan's Major Crimes Unit.

Fields was convicted March 18 of one count
of first-degree murder, one count of arson and one count of felony firearm.

sought murderers

, Wayne County Prosecutor Kym L. McFARLANE was convicted by a trial jury of being a felon
in possession of ammunition which had traveled in interstate commerce on
January 4, 2006. It
was prosecuted by Assistant U.

convicted murderers

Wolf, to a two-count indictment charging him with being a felon in
possession of a sawed-off shotgun and possessing an unregistered sawed-off
shotgun. The first robbery occurred in Lapeer
County in 2002. After back-up
officers arrived, police found a . As a result, McFARLANE was charged with possession of
ammunition by a felon).

unlimited murder

overturn essex

Fields, Jr. Alexander," Worthy
said.
United States Attorney Michael J.

sought his

District Judge
Mark L.
The case was investigated by the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and
Explosives and ATF Special Agent Richard Donahue, with assistance from the
Boston Police Department.S.38 caliber with an obliterated serial number
in the trash can. Moore of Sullivan's Major
Crimes Unit.

guardian murderers

S.S. Zobel to 15 years' imprisonment, to be followed by 3 years of
supervised release. Detective Delehoy
observed the two men and eventually confronted the first man (later identified
as McFARLANE's victim) while McFARLANE was closing in on the first man.

jeremy killed

United States Attorney Michael J. Winkler and Special Agent in Charge
Valerie J. It
definitely makes a difference when we all work toward a common goal.

against conviction

m., a fire occurred at
Alexander 's Sporting Goods, 27367 Michigan Avenue, in Inkster.

bamber five

Anderson, Special
Agent in Charge of the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives
announced today that ANTONIO NAKIA REDRICK, age 31, of 116 Norfolk Street in
Dorchester, Massachusetts, pleaded guilty before Chief U.
At Friday 's plea hearing, the prosecutor told the court that on June 4,
2004, REDRICK was found pacing in front of 200 Columbia Road with a black
duffle bag and began to run when Boston Police officers arrived at the scene.
Two officers, trapped behind a tall wire fence and surprised at REDRICK'S
rooftop position, ordered him to not move. The Inkster Police Department, ATF and Assistant Prosecuting
Attorney Steve Taratuta worked hard to bring this case together.
Evidence presented during trial proved that at approximately 7:00 p.

essex convicted

REDRICK then leapt off the
building and a second chase ensued.
Fields is believed to be the "strong-arm" behind the crime spree that
included robbery, arson and murder.

Vera Fedorak, ATF
Senior Special Agent, PIO-TL
Cellular: (313 ) 647-1885

Maria Miller, WC Prosec.
Director of Communications
Office: (313 ) 224-5817

Gregory Hill, Inkster PD
Commander Office (313) 563-9850, ext.

guardian appeal

Teen 'Strong -Arm' in Murder of Gun-Shop Owner Gets Life in Prison

INKSTER, Mich., on
April 28, 2005, a shooting occurred in a shopping mall parking lot at the
intersection of Warren Avenue and Pleasant Street in Brockton.

reportedly appeal

Sullivan and Glenn N. Goddard of the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives
(ATF) Detroit Field Division announced today that Anthony R.
On August 3, 2004, at approximately 10:50 a. District
Judge Rya W.m. One appeared to be chasing the other.
The case was investigated by the ATF and Brockton Police Department.

murderers unlimited

For
each count, REDRICK faces a maximum sentence of 10 years' imprisonment, a fine
of up to $250,000, a three year period of supervised release and a mandatory
$100 special assessment. Wayne County Circuit Court Judge Michael
Hathaway sentenced Fields with no possibility of parole for the murder charge
and 4-1/2 - 10 years for the arson. "I truly hope that the conviction of Anthony Fields will give them some
comfort. Off. BOSTON, A Dorchester man was sentenced today in
federal court for the April 28, 2005, unlawful possession of ammunition after
a shooting in Brockton, Massachusetts. Attorney Paul R.

essex guardian

A group of
several individuals was seen standing in the parking lot and two men emerged
from the group. The
detective then told McFARLANE to puts his hands in the air. The ammunition, however, was manufactured outside of
Massachusetts .

parents told

"
Other defendants in this case have either been charged or convicted. This joint
effort is largely responsible for the successful results in this case.

Dorchester Shooter Sentenced to 15 Years in Prison Reports U.S. Attorney

Sullivan and Glenn N.

bamber conviction

20 gauge sawed-off shotgun. Alexander, 54 ,
the co-owner of the federal firearms business, was beaten and robbed of more
than 90 guns from his inventory. I made a commitment to the Alexander
family that we would not rest until someone was held accountable for this
crime, and my hope is that this verdict and others to come will bring some
measure of relief to the Alexander family."
This was the second robbery-murder of a federally licensed firearms dealer
in Michigan in the past two years. Detective Delehoy then saw McFARLANE place an object in a
trash can in a nearby yard.